«مالی» دختر نوجوان سرکشی است که بهسببِ دزدی از کتابخانه به کار اجتماعی محکوم میشود. او برای کار نزد پیرزنی ۹۲ ساله میرود که در خانهای بزرگ زندگی میکند و ….
شاید در نظر اوّل دختری نوجوان با لباسهای پاره و لاکِ مشکی و موی آبی، با پیرزنی ۹۲ ساله که جنگ جهانی را به چشم خود دیده است و حتی نمیداند که اینترنت چیست، شباهتی نداشته باشند؛ امّا همزیستیِ اجباری این دو نفر، نشان میدهد که زندگیِ آنها بسیار به هم شبیه است و بهتدریج رابطهای بینشان شکل میگیرد که بر ادامهی زندگی هر دو اثری ماندگار میگذارد.